Seine Schriften sind bisher in 50 Sprachen übersetzt worden.
Viņa grāmatas ir tulkotas vairāk nekā septiņdesmit valodās.
Das Grünbuch trägt auch dazu bei, die Initiativen, die bisher in diesem Bereich von den Mitgliedstaaten und auf europäischer Ebene durchgeführt wurden, verständlicher zu machen.
Tajā ir arī uzsvērti līdzšinējie sasniegumi un iniciatīvas šajā jomā gan dalībvalstīs, gan Kopienā.
Erstens gelten die gegenwärtigen Mindestsätze für Energieprodukte hauptsächlich für das Volumen (EUR je1000 Liter) und werden anhand bisher in den Mitgliedstaaten geltender Steuersätze festgelegt.
Pirmkārt, energoproduktu pašreizējo minimālo nodokļa likmju pamatā galvenokārt ir apjoms (EUR/ 1000 l), un tās ir noteiktas, pamatojoties uz vēsturiskajām likmēm dalībvalstīs.
In der Zukunft werden neue Materialien erscheinen, die sich bisher in unbekannten Eigenschaften unterscheiden.
Nākotnē parādīsies jauni materiāli, kas līdz šim atšķiras nezināmās īpašībās.
Die Evolution des Geistes des Menschen und der Körper, die bisher in seinen physischen Körper verwickelt waren, begann mit der physischen, wie die Waage (♎), das Geschlecht und der physische Körper zeigen.
Cilvēka prāta un līdz šim viņa fiziskajā ķermenī iesaistīto ķermeņu evolūcija sākās no fiziskās, kā to parāda libra (♎), sekss, fiziskais ķermenis.
Infolge des Beitritts der Národná banka Slovenska wurden die bisher in slowakischen Kronen ausgewiesenen Posten aus den Positionen „in Fremdwährung“ in die Positionen „in Euro“ übertragen.
Pēc Národná banka Slovenska pievienošanās Eurosistēmai posteņi, kas iepriekš bija denominēti Slovākijas kronās, ir pārvietoti no posteņiem "ārvalstu valūtā" uz posteņiem "euro".
Vereinfachung der Verwaltungsverfahren, indem die Bewertung und Auswahl der Programme künftig in einem einzigen Schritt (durch die Europäische Kommission) statt wie bisher in zwei Schritten (zuerst Mitgliedstaat und dann Kommission) erfolgen;
vienkāršot administratīvās procedūras, turpmāk paredzot tikai vienu fāzi Komisijā, nevis divas fāzes, kā tagad (dalībvalsts un pēc tam Eiropas Komisija);
0.68863105773926s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Viņa grāmatas ir tulkotas vairāk nekā septiņdesmit valodās. 